La vez pasado vimos un poco del misterio del verbo ´GET´ – sin duda uno de los verbos que ocasionan mas confusión de todos los verbos.
Nota que en frases con To be y un adjetivo que hemos estudiado desde Volumen UNO de Inglès al Poder de Tres entran en este misterio. El ´To be´ se puede sustituir con un ´To Get.´
De la misma manera, un frase pasivo puede utilizar una sustitución de Get por el Be.
La verdad, no hay gran diferencia entre frases Pasivas y frases con un adjetivo.
Es que el verbo pasado participio a la vez es adjetivo y pasivo.
Este tema se va a estudiar mas adelante en una Edición Especial. Por el momento una explicación breve.
Cuando recibes la acción en lugar de hacer la acción, es una frase pasiva.
I was fired. (Fui despedido.)
En este caso, se puede utilizar el verbo Get en lugar del Be sin cambiarle el sentido del frase.
I got fired. (igual)
Aca hay unos links para que vean otras explicaciones en otras paginas.
Buena suerte con el GET.
David Gordon Burke
http://www.curso-ingles.com/gramatica-inglesa/verbo-to-get.php
Inglés al Poder de Tres @InglesalP3 